Aïkido : journal d'un débutant

Aïkido : Le journal d'un débutant
(Saison 2)

Publié depuis le 9 décembre 2006 sur le site du club Marcq Aïkido : http://www.marcqaikido.com/

Liste de La Voie À Suivre Seul ⁽¹⁾

L'éléphant meurt,
mais ses défenses demeurent.
Proverbe africain

Vous vous souviendrez sans doute de cette dame de cour du nom de Sei Shônagon ⁽²⁾ , à la cour impériale du Japon, au début du XIe siècle, qui eut la première l'idée de s'adonner à l'art poétique sous la forme de listes. J'ai découvert, non sans émoi, que Miyamoto Musashi lui-même, célèbre guerrier, bretteur et duelliste féodal, avait établi une liste à la fin de sa vie.
Certes, ce n'est pas une liste poétique à proprement parler mais une liste de recommandations pour tout samouraï digne de ce nom.
C'est le véritable testament d'un grand samouraï à la fin de sa quête, écoutons-le plutôt :

- Ne pas contrevenir à la Voie immuable à travers les temps.
- Éviter de rechercher les plaisirs du corps.
- Être impartial en tout.*
- N'être jamais cupide durant toute sa vie.*
- N'avoir aucun regret dans les affaires.*
- Ne jamais jalouser autrui en bien ou en mal.*
- Ne jamais être attristé par toutes séparations.*
- N'éprouver aucune rancune ou animosité vis-à-vis de soi ou des autres.*
- N'avoir aucun désir d'amour.
- N'avoir aucune préférence en toutes choses.*
- Ne jamais rechercher son confort.
- Ne jamais rechercher les mets les plus fins afin de contenter son corps.*
- Ne jamais s'entourer, à aucun moment de la vie, d'objets précieux.*
- Ne pas reculer pour de fausses croyances.
- Ne jamais être tenté par aucun objet autre que les armes.
- Se consacrer entièrement à la Voie sans même craindre la mort.
- Même vieux n'avoir aucun désir de posséder ou d'utiliser des biens.*
- Vénérer les bouddhas et divinités sans compter sur eux.
- Ne jamais abandonner la Voie de la tactique.

Deuxième année de Shôho, le 12 mai (1645),
Shimmen Musashi
(décédé le 19 mai 1645 à l'âge de 62 ans) ?

Je ne sais si tout peut ou doit nous convenir en bloc car les temps changent ; mais enfin, rien de ce qui est évoqué là ne change réellement non plus, alors je pense qu'il y a certainement des choses à retirer de cette liste, au moins des choses à méditer pour l'été qui s'approche. Moi-même, par jeu, j'ai sélectionné les mentions qui me parlaient et que je n'hésiterais pas à suivre ou à chercher à atteindre (elles sont assorties d'un astérisque).
Il en est d'autres que j'avoue, à ma courte honte, ne pas comprendre (Ne pas contrevenir à la Voie immuable à travers les temps). Il y a celle-ci aussi qui me plaît bien : Vénérer les bouddhas et divinités sans compter sur eux qui sonne un peu comme notre Aide-toi, le ciel t'aidera !
Enfin, d'autres encore que je ne me sens pas prêt à suivre (N'avoir aucun désir d'amour) mais il est vrai qu'il s'agit là de la voie à suivre seul…

(1) Le traité des cinq roues, Miyamoto Musashi, Éditions Albin Michel, collection " Spiritualités vivantes " n°39, Paris, 1983.
(2) Cf. infra Listes et bonnes résolutions.